PlasticTradutor


"I paint my own reality. The only thing I know is that I paint because I need to, and I paint whatever passes trought my head without any other consideration" Frida Kahlo


2010-03-28

SelfPortrait (My Heart)


(Detalhe/Detail)
Óleo sobre tela - 70cm x 50cm

Oil on canvas - 70" x 50"

22 comentários:

  1. Aqui fica o meu trabalho mais recente a óleo. Inspirado no quadro “Memory (The Heart)” de uma das minhas artistas favoritas de sempre, Frida Kahlo, fica aqui uma tentativa de um auto-retrato, o meu primeiro em tela. Não foi fácil sem dúvida, mas com a experiência talvez melhore ;D

    É uma tela profundamente simbolista, não tendo sido nada pintado por acaso. Dou destaque para o moinho no fundo mostrando assim a minha paixão por este elemento e ainda pela Holanda 
    Tenho ainda muito mais para postar, estou ainda a espera para os terminar ;)

    ResponderEliminar
  2. Here is my newest work with oil. Inspired on the painting “Memory (The Heart)”, by one of my favorite artists, Frida Kahlo. Here is a try of a self portrait, my first on canvas. It wasn’t easy I confessed, but with experience maybe I will be better ;D

    It’s a symbolist painting, nothing was painting by chance. I will give distinction to windmill on the background, showing my passion for this element and also for Netherlands 
    I have so much to post, I’m waiting to finish my works ;)

    (Sorry if there are wrong words and phrases, I made the translation by myself today without any help, if u don’t understand please inform me)

    ResponderEliminar
  3. Adorei a mescla de influencias. As cores de Frida Kalho estao aí, lindo lindo!
    Beijocas!

    ResponderEliminar
  4. Ola
    Gostei bastante desta pintura adoro as cores, o tom, as texturas... Pintas muito bem Parabens :)

    ResponderEliminar
  5. É lindo, agora eu sei o que é cubismo.

    BeijooO'

    ResponderEliminar
  6. Your translation is just fine- thank you for doing so! Another wonderful painting- so expressive. I look forward to hearing more! I always enjoy my visits here.

    ResponderEliminar
  7. Lindas cores... você é um artista, parabéns!
    Jr.

    ResponderEliminar
  8. your translation is great!!!
    love this piece..awesome.
    So, you love Frida also? I admire her more than any other woman,except my Mother! Her art, her life,her sense of self,her strength !! love Diego's paintings also.
    you have such a raw,earthy talent..an artist I am not..this is just my feeling. May I say I knew you before you became world famous?
    i do so admire your art and your ability to express yourself this way. I wish I could draw or paint..I am just a "cut and paste" creator!!

    ResponderEliminar
  9. A real expression of your personal style... very sincere!

    ResponderEliminar
  10. Hello, first i would like to thank you for following my blog ... you´re welcome.
    what i have seen here i like a lot. i like your expression, there is much power in your work.
    Thanks for sharing,
    lots of greetings, maren

    ResponderEliminar
  11. Aii q dor. PErde o coração e nao perde o estilo neah, todo cheio de pose do lado do coração quebrado rs! DIGNO! Abraçooo!

    ResponderEliminar
  12. Esta pintura tem um traço perfeito..
    magnífica pintura...mereces ser parabenizado muitas vezes...
    jinhos com votos de que passes uma Santa Páscoa....

    ResponderEliminar
  13. Paixão pelos livros, pelos moinhos, pela Holanda e o coração machucado no chão. Já disse que gosto muito do uso que faz das cores.
    beijos

    ResponderEliminar
  14. um verdadeiro misto de cor e sensibilidade, poucos conseguem esta harmonia!

    Grande Beijo! Parabéns, sou seu fã! (já sabe disso né?)

    ResponderEliminar
  15. Lindoooooooooooooo!!! Adoro tuas cores, menino colorido!!! Agora pinta o Coelho da Alice... hehehe!!!!! Hugz, gatinho!

    ResponderEliminar
  16. Impressive and imposing! Love them all!
    You're gifted!
    Betty :)

    ResponderEliminar
  17. Oof! Seems like that was taken from a brutal experience! How do you like working with oils?

    ResponderEliminar
  18. esse me lembrou da estrada dos tijolos amarelos (hoje eu to infantil, né.. risas..)

    ResponderEliminar
  19. adoro a back to black, pelo o que representa e pela maneira como ela o mostrou. tmbm gosto da tears dry on their own. mas adoro todos. eu sou viciado em todas. gosto muito da love is a losing game e da versao dela da will you still love tomorow.

    ResponderEliminar